Vielleicht vorab zur Erklärung:
Es gibt ja diesen englischen Spruch "not my circus, not my monkeys". 1:1 übersetzt "nicht mein Zirkus, nicht meine Affen". So sinngemäss würde man sagen "nicht meine Baustelle, geht mich nix an".
Nur doof, wenn du mit den übermütigen Kids unterwegs bist und jeder sehen kann, dass es sehr wohl dein Zirkus ist und es auch deine Affen sind. 😆
Also voll auf Angriff und direkt ein Shirt mit dem Spruch beplotten. Oder wie hier in meinem Beispiel einen netten Bilderrahmen für daheim, wenn Gäste kommen. 😜
Studio-Datei für Silhouette-Nutzer-Nutzer*innen
SVG-Version für Brother- und Cricut-Nutzer*innen
Affenbändigende Grüsse, Conny 🦄
PS. Gefällt dir dieser Blogpost? Dann markiere doch einfach littlefeet auf Facebook oder Instagram, wenn du das Projekt nachbastelst oder verlinke diesen Beitrag. 🤗
Schau auch mal bei Instagram vorbei, dort erscheint am Abend der Veröffentlichung hier zu vielen Blogposts jeweils auch noch ein Video/Reel. 😉
Und pssssst, wir sind auch bei TikTok 🥳
